Dios Nuestro Creador

Dios nuestro creador
Gracias por la vida, creacion,
Todo lo que es bello en nuestras vidas
Con la gracia y misericordia que realmente
No merecemos
Nuestra suplica es por
La violencia de pandillas
Las drogas
Heavyness for always trying to prove ourselves
Por el odio entre los seres humanos que se manifiesta
A través de lo económico y el genero

Lord give us hope and help us
To be instruments of your peace.
Allow us to console
And advocate for those
Who cannot speak for themselves.

We also ask for the intercession
Of our Virgin de Guadalupe.
As she journeyed with Christ’ sorrow’
And pain, may we also walk with “the other”.

Amen.

(this portion is part of the last prayer that was done in song)

Dios te pido por los pueblos sufriendo, clamarte a ti
For the invisibility of our Latinx peoples
In our schools and communities
Where we study and live
May they see us and hear us!

God I pray for the suffering people that cry out to you
For the invisibility of our Latin peoples
In our schools and communities
Where we study and live
May they see us and hear us!